Друзья 1 сезон 3 серия

Фиби возвращается после очередного неудачного свидания и тут же заводит разговор о «секретных» намёках в отношениях. Пока все обсуждают всякие косвенные фразы, Росс вдруг с серьёзным лицом признаётся, что до недавнего времени думал, будто их собака Чи‑Чи ещё жива — родители похоронили её тихо, без его ведома. А Моника с трудом рассказывает о своём новом ухажёре, Алэне. Все её прошлые бойфренды получали от друзей не слишком тёплый приём, поэтому она стесняется. Но друзья неожиданно его хвалят. Несмотря на одобрение, Моника замечает: нет той самой искры. Парочка прощается, и Алан добавляет, что Моника — классная, просто её друзья слишком шумные.

В это же время Джоуи готовится к роли, где нужно курить. Он просит Чендлера научить его правильно держать сигарету, и, вернувшись к старому — Чендлер начинает курить снова, чем вызывает у друзей не скрытый «удивлённый негод». Ещё вертится мысль: почему он вообще снова это берёт?

Фиби в свою очередь превращается в своего рода приватного детектива. Банк ошибочно кладёт ей 500 долларов. Поступает по совести — идёт обратно, сообщает об ошибке, и банк дарит ей футбольный телефон «просто так». Только вместо исправления на счёте снова прибавляют 500! Фиби решает передать всю сумму и телефон бездомной Лиззи. В знак благодарности Лиззи покупает ей баночку газировки. Вот Фиби его открывает — а там… человеческий палец! Не растерявшись, она идёт в Coca‑Cola, и ей платят 7 000 долларов компенсации.

В финале Фиби отдает эти семь тысяч Чендлеру — при одном условии: брось курить, навсегда. Парень в шоке, но соглашается. Такие вот дела.

Интересные факты 1 сезон 3 серия сериал "Друзья"

• Несмотря на то, что в эфир эпизод вышел третьим, по порядку производства он был вторым — немного перемешали очередность.

• Знаете, сам ужасный палец — никогда не показывают на экране. Мы о нём только слышим, но не видим.

• Именно здесь впервые показывают квартиру Чендлера и Джоуи, а ещё там же мы впервые видим Чендлера на работе — в кабинете с дартсом, резиновым цыплёнком, магическим шаром, бейсболкой Toronto Blue Jays и прочими мелочами, битком набитого кликбейтовской бессмыслицей.

• Курение Чендлера становится основной шуткой — первый раз он снова закуривает, и если честно, это не звучит как хорошо продуманная привычка, скорее как старый знакомый, к которому никто не рад.

• На удивление, первая реплика в эпизоде исходит не от Моники, а от Фиби. Редкое отклонение от нормы.

• Есть одна сцена, снятая на улице, прямо в городе. Это необычно для сериала — обычно всё в студии.

• Несмотря на обещание бросить курить, Чендлер всё равно возвращается к сигаретам в последующих сериях. Ну кто ж ему верит.

• Тут впервые упоминают про семейного пса Моники и Росса — Chi‑Chi. Небольшая, но приятная отсылка к их прошлому.

• Сюжет про «ферму» — кому-то это может показаться мелочью, но впоследствии он отзовётся в финале, когда разговаривают о цыплёнке и утке.

• Росс сравнивает Алана с Багзом Банни, который «играет на всех позициях в бейсболе». Это отсылка к мультфильму Looney Tunes «Baseball Bugs». Хорошая тонкая шутка.

Росс держит ложку при намёке на любовь к мороженому, хотя уже позже признаётся, что оно ему больно зубам — забавная нелепость.

• Яркая деталь: мороженое на прилавке — это Häagen‑Dazs. Логотип узнаваем, даже если кадр мельком.

• Музыка, когда Чендлер тайком курит, потом повторяется в третьем сезоне, в эпизоде про недоразумение с Фиби.

• В версии на Nick@Nite звук аплодисментов в начале заставки приглушён. Почему — неясно, но выглядит как попытка сделать чуть менее шумно.

• В кадре мелькает бутылка Poland Spring, но она размыта — реклама увидит не каждый.

• На оранжевом диване можно заметить плед, больше никогда не появлявшийся в сериале. Маленькая загадка студии.

• Есть уникальный музыкальный вставка между титрами и первой сценой — играет только здесь, а в незапатченной DVD-версии её даже вырезали.

Киноляпы и не стыковки 1 сезон 3 серия сериал "Друзья"

• Сцена в кафе. Фиби рассказывает про загадочные $500, случайно упавшие ей на счёт. Всё идёт нормально, но… стоит камере сменить ракурс — её чашка уже стоит иначе. Как будто кто-то тихонько её повернул. Только вот в кадре этого никто не делает. Ну, сами понимаете — магия сериала.

• А вот с Чендлером вообще забавно вышло. Он снова начинает курить. Причём курит так, будто бы никогда и не бросал. Но если смотреть на это реалистично… ну, скажем прямо, при таком стаже он бы уже лечился где-то под капельницей, а не шутки шутил в кофейне. Хотя, конечно, это же комедия, не документалка.

• Ещё момент: Моника с Пауэлой обсуждают Алана. На столе у них соусы для салата — стоят себе спокойно. Но стоит камере переключиться с общего плана на крупный, как эти бутылки почему-то меняются местами. Никто их не трогал, но вот они уже в другом порядке. Ну, видимо, у спецэффектов в 90-х был свой стиль.