Друзья 1 сезон 7 серия

По всему Нью-Йорку вырубается свет. Такой настоящий блэкаут, темень хоть глаз выколи. А началось, между прочим, всё с какой-то чепухи в Mad About You — ну, по канону. В общем, город встал. А Чендлер — везунчик, прямо скажем — застревает в банкомате. И не просто так, а в компании самой Джилл Гудакер, модели Victoria’s Secret.

Она без лишних слов даёт ему позвонить со своего мобильника — ну, того, кирпичного, как водилось в те годы. Потом протягивает жвачку. А он — отказался. Конечно, потом передумал, взял. И тут — конфуз: жвачка вылетает изо рта, он в панике хватает первую попавшуюся с пола и… да, чуть не подавился. Хорошо, Джилл оказалась не только моделью, но и человеком: применяет приём Хаймлиха и спасает парня. Потом они немного болтают, играют той самой банкоматной ручкой на цепочке. Ну, типичная случайная романтика. Свет включается, она целует его — и уходит. А Чендлер, всё ещё под впечатлением, просит охранную камеру скинуть ему запись. Ну, чтоб было что пересматривать долгими одинокими вечерами.

А в это время у Моники дома уютненько — свечи, менора, друзья. Обсуждают всякое пикантное: кто где когда занимался сексом. Джоуи, между делом, решает просветить Росса: тот, мол, запоздал с Рэйчел, и теперь она воспринимает его как просто друга. Росс решает всё же рискнуть — уводит Рэйчел на балкон, показать звёзды, всё как в кино. А Джоуи тем временем отвлекает Фиби и Монику, втирая, что Росс готовит Монике сюрприз ко дню рождения.

План почти срабатывает. Почти. Потому что на Росса ни с того ни с сего прыгает кот. Прямо на плечи. Росс в ужасе, машет руками, орёт, а кот, как вцепился, так и держится. Картинка — огонь. А в комнате в это время — полная идиллия: Джоуи, Моника и Фиби поют себе спокойно, ничего не замечают.

Потом Рэйчел с Фиби отправляются искать хозяина этого пушистого налётчика. Стучатся к мистеру Хеклсу — тот, как обычно, заявляет, что кот его. Девчонки, конечно, не ведутся. И вот тогда появляется он — Паоло. Красавчик, говорит только по-итальянски, но это, как выясняется, только плюс. Рэйчел в восторге, тащит его в квартиру. И тут уже понятно, что у Росса конкуренция. Да ещё какая. Даже без слов Паоло умудряется затмить все попытки флирта со стороны Росса. Ну что ж... игра пошла.

Интересные факты 1 сезон 7 серия сериал "Друзья"

• Этот эпизод, между прочим, вышел на следующий день после дня рождения Швиммера. Двадцать восемь ему стукнуло. Так что можно считать — подарочек от канала.

• Именно тут впервые прозвучала та самая фраза: friend zone. Тогда это было просто забавное выражение. А потом — понеслось, стало мемом, легендой и диагнозом одновременно.

• Блэкаут, кстати, не просто потому что. Это результат аварии из другого сериала — Mad About You. Там героиня Джейми случайно вырубает электричество в Нью-Йорке, и вот тебе эффект домино. Тот же блэкаут показали ещё в Madman of the People. Все три серии вышли в один вечер — 3 ноября 1994-го. Забавно, что Seinfeld, который шёл в тот же прайм-тайм, решил не участвовать в этом «тьма-пати».

• За эту серию (и ещё одну, с узи в конце) Швиммер получил номинацию на «Эмми». Первую и последнюю за весь сериал.

• Впервые — Фиби с гитарой в Central Perk. Легендарный момент, даже если пока это всего лишь начало.

• Моника ворчит: «Ну и кого я тут должна встретить в блэкаут?» Ну, лично она никого, а вот Рэйчел — вполне себе Паоло. И всё завертелось на пять серий вперёд.

• Эту серию почти можно отнести к «бутылочным» — почти все сидят в квартире и никуда не выходят. Почти — потому что Чендлер, конечно, застрял в банкомате. С Джилл Гудакер, между прочим. Не самый плохой вариант.

• Росс рассказывает о том, как его с Кэрол поймали за сексом в Диснейленде в 1989-м. И с тех пор им запрещён вход в Magic Kingdom. Есть нюанс: Magic Kingdom находится во Флориде, а Disneyland — в Калифорнии. Неловко вышло.

• Это первый раз, когда появляется мистер Хеклс. Правда, пока он ещё значится в титрах просто как «странный тип».

• Паоло — тоже впервые. И надолго. До «The One With The Dozen Lasagnas». А потом он ещё и вернётся. Да, и снова всё не вовремя.

• Хотя Паоло и говорит только по-итальянски, понять его можно и без субтитров. Ну а если интересно: При знакомстве с ребятами: «Привет, я тут этажом ниже поселился. Думаю, мы будем часто пересекаться.» Рэйчел представляет его Фиби: «Ты тоже красивая! Если вы тут все такие — я никуда не уеду!» А под луной он говорит Рэйчел: «Смотри на звёзды, на луну… на всё прекрасное.»

• Фиби ляпает Джоуи, что у Моники когда-то был краш на него. Моника негодует. И мы это потом увидим — в серии с флэшбэком.

• В DVD-версии даже есть сцена, где она признаётся: «Мне тогда руки твои понравились». Джоуи, естественно, начинает флиртовать. Но не тут-то было — Моника уже остыла.

• А ещё помните, как позже Фиби спокойно болтает по-итальянски с бабушкой Джоуи? Значит, с Паоло она тоже всё понимала. И её «You betcha!» — вполне осознанный ответ.

• Пока Росс борется с котом на балконе, друзья поют «Top of the World» от The Carpenters. Удивительно, но это единственный раз, когда Фиби исполняет чужую песню. Ну ладно, ещё как-то с Лайонелом Ричи подпевали...

• Менора, которую притащил Джоуи, слегка не по теме: в ней всего семь свечей, хотя в ханукальной должно быть девять. Да и ветви у оригинала были прямые, а не закруглённые, как в серии. Но кто считает?

• Друзья прикалываются над Рэйчел: мол, не было у неё секса в «необычных местах». Но потом она успеет наверстать — и в кресле ортодонта, и в планетарии.

• Начинается классический приём сериала: «все уже знают, кроме Фиби». Обычно так бывало с Россом, но теперь вот...

• В Nick at Nite Friends A-Z этот эпизод пошёл сразу по двум буквам: B — как Blackout, и V — как Vestibule. Ну ещё бы.

Киноляпы и не стыковки 1 сезон 7 серия сериал "Друзья"

• Когда Росс бегает по балкону, а у него на спине якобы вцепился кот — ну, тут не обманешь зрителя. Уже через пару секунд становится ясно: это никакой не кот, а набитая тряпкой плюшевая подделка. Видно прям в движении — слишком уж неестественно трясётся.

• Есть ещё момент с Джоуи и его свечкой. Он сидит за столом, что-то там обсуждают с Россом и Рэйчел, а у него в руке — свеча сантиметров 15. Камера снова переключается, и вдруг она уже обгорела почти до основания. Волшебство? Скорее монтажный фокус.

• Ну и вопрос, который в голове у всех: как Джоуи вообще умудрился дозвониться по телефону, если в городе весь свет вырубили? Не должна ли была и связь лечь вместе с электричеством?

• Тут, правда, всё не так просто. Если это был старый проводной телефон, а не трубка с базой, то всё сходится — такие штуки работают от телефонной линии, а там своё питание. У провайдеров даже аккумуляторы и генераторы есть на случай таких ситуаций. Так что, скорее всего, именно такой телефон у Джоуи и был.

• А вот что действительно вызывает вопросы — это мобильник Джилл Гудакер. Потому что сотовые вышки, особенно обычные жилые, в случае блэкаута часто ложатся. А тут она спокойно говорит по телефону, будто всё ок. В реальности с такой связью могло бы и не повезти.

• Ну и напоследок деталь для самых въедливых: когда Рэйчел стоит в коридоре с зажжённой свечой, её тень почему-то падает вбок — и довольно резко. Такое вообще возможно, только если рядом с камерой поставили прожектор посильнее. Что ж, магия телевидения, как говорится.